Once the unlock date and time are here, your tokens will still be in the lock contract. In order to transfer them back to your wallet, you need to go through the same steps as creating a new locker. However, this time make sure to enter the contract address of the token locker.